Frankfurt Kitap Fuarı, Filistinli yazar Adania Shibli’nin ödül törenini "İsrail-Hamas savaşını" neden göstererek iptal etti. Yazarın “Küçük Bir Ayrıntı” kitabı 1949’da Filistinli bir kızın İsrail askerlerince öldürülmesini konu alıyor.
Almanya’da Filistinli yazar Adania Shibli’ye “Küçük Bir Ayrıntı” romanı nedeniyle ödül verilecek tören, “İsrail’deki savaş” gerekçesiyle iptal edildi.
The New York Times gazetesinin haberine göre, yazarlar, eleştirmenler ve yayıncılardan oluşan “Litprom” derneği (Afrika, Asya ve Latin Amerika Edebiyatını Tanıtma Derneği), törenin “İsrail’deki savaş” nedeniyle iptal edildiğini, kararın Adania Shibli ile birlikte alındığını açıkladı.
Adania Shibli’ye “Küçük Bir Ayrıntı” romanı vesilesiyle ödül verilecekti. Roman, 1949 yılında Filistinli genç bir kadının İsrail askerlerinin cinsel saldırısına uğrayıp öldürülmesini anlatıyor. Yıllar sonra başka bir genç kadın, cinayeti aydınlatmaya çalışıyor ve romanda Filistinlilerin mülksüzleştirilmesi ve işgal altındaki yaşam gibi konular ele alınıyor.
Shibli’nin “Küçük Bir Ayrıntı” kitabı Türkiye’de Can Yayınları etiketiyle okurla buluşmuştu.
