Koronavirüs: Almanya mültecileri korumak için neler yaptı?

Koronavirüsün ikinci dalgasıyla birlikte hükümetler yeni kısıtlamalar getirdi. İnsanların kısıtlamalardan haberdar olması adına birçok yerden duyurular yapıldı. Ancak bu duyurular genellikle her ülkenin kendi dilinde yapılıyor. Bu durum birçok sığınmacı, göçmen ve mültecinin bulunduğu Almanya’da yeni düzenlemeleri beraberinde getirdi. Alman yetkililer, Covid-19 bilgilerini daha erişilebilir hale getirmek için çok dilli kampanyalar başlattı.

Koronavirüs salgının ilk aylarında, Avrupa genelinde, Sığınma Kabul Merkezlerindeki mültecilerin durumu ön plana çıktı.Yetkililer sığınmacılara yeni geldikleri ülkelerde kurallar uyma konusunda yardımcı oldu.

Almanya’da faaliyet gösteren Sürgündeki Kadınlar ve Arkadaşlar (Women in Exile & Friends) adlı sivil toplum kuruluşu, sığınmacıların Almanca dilinde sınırlı bir anlayışa sahip olduklarını ve koronavirüs hakkındaki bilgileri almak için sosyal medyaya veya arkadaşlarına bağımlı olduğuna dikkat çekti. Kuruluş, mültecilerin bu ciddi durum hakkındaki bilgilere güvenilir kaynaklardan ulaşamadığını vurguladı.

STK’lar sığınmacılara yardım edilmesi için şu taleplerde bulundu: “Çok dilli bilgi, yetkililerin şeffaflığı, mültecilerin kabul merkezlerinde ve kamplarda söz sahibi olma hakkı.” Bunun üzerine Almanya hükümeti sığınmacılar için yeniklikler oluşturdu.

SIĞINMACILAR İÇİN ÇOK DİLLİ HABERLEŞME AĞLARI

Federal Göçmen ve Mülteciler Dairesi (BAMF) sığınmacılara çok dilli formatta bilgi sağlamaya başladı. Eyalet Mülteci İşleri Dairesi (LAF), Şubat ve Mart aylarında çok dilli Podcast aracılığıyla LAF’ın resmi sitesinde pandemi ve karantina önlemleri hakkında bilgiler yayınladı. İkinci Kısıtlamalarla birlikte LAF genel bilgileri halka yaymak için yeni Podcastler yayınlamaya karar verdi. Covid-19 ile ilgili posterler Bulgarca ve Rumence de dahil olmak üzere birçok dilde kullanıma sunuldu.

Aynı zamanda, LAF basın görevlilerinden Sascha Langenbach, sosyal yardımın sadece sığınmacılara değil, kış için Doğu Avrupa’dan Almanya’ya seyahat eden Roman topluluğu üyeleri gibi iltica merkezlerinde yaşamayan kişilere de genişletildiğini açıkladı.

Almanyada Mülteciler

KAMPLARDA ORTAK KULLANIM ALANLARI SAĞLIKSIZ

Koronavirüs açıklamalarıyla birlikte, bazı sivil toplum kuruluşları, birçok insanın mülteci ve evsiz barınaklarında, çok yataklı odalarda, ortak banyolu veya ortak mutfaklı kapalı alanlarda yaşadığını belirterek bu durumlarda olan insanların temas ve mesafe yasağına uymalarının imkansız olduğuna dikkat çekti. Haziran 2020’de Potsdam Belediye Meclisi, mülteciler için paylaşılan barınakları kaldırmayı ve oradakileri özel banyolu ve mutfaklı apartman veya birimlerde barındırmayı kabul etti.

İnsan hakları sivil toplum kuruluşu olan Bavarian Mülteci konseyi ise, konut sakinlerinin apartman dairelerinde veya boş otellerde kalmasını önererek toplu konutların derhal feshedilmesi için temyizde bulundu.

Şu anda LAF’ın Reinkendorf’taki tesisi, apartman dairelerinde yaklaşık 18 bin 600 sığınmacıya ev sahipliği yapıyor ve maksimum 20 bin kişi barındırma kapasitesine sahip. Koronavirüs ötesinde bile Almanya’da uygun konut bulma sorunu devam ediyor. Langenbach konuyla ilgili şunu söylüyor: “Birçok sığınmacı, konut krizi nedeniyle başvuruları onaylandıktan sonra bile kabul merkezlerinde ve kısa süreli konaklamalarda çok daha uzun süre kalıyor.”